Emergency services were called to the B1398 Low Road, Grayingham, near Gainsborough, at about 10.30am on Wednesday.
Firefighters freed the woman at 11.50am and she was taken to Scunthorpe General Hospital with pelvic injuries.
The crash involved a red Ford Escort and a silver Peugeot 206.